Regola pratica
Ogni modello risponde a una domanda diversa
Biologia, malattia, esposizione e outcome possono cambiare. Il dato animale è un gradino della ricerca, non il traguardo.
La scala delle inferenze
Quanto possiamo concludere?
Meccanismo possibile in condizioni controllate.
Effetto in un organismo, ma trasferibilità incerta.
Efficacia e sicurezza nel contesto clinico pertinente.
Anche gli studi umani non sono tutti uguali: randomizzazione, controllo, dimensione del campione, endpoint e replicazione determinano quanto possiamo fidarci.
Campanelli d’allarme
Quando un claim corre più dei dati
Diffida quando un risultato animale viene raccontato senza nominare la specie, l’endpoint o la mancanza di trial umani; quando “meccanismo” diventa sinonimo di “beneficio”; o quando un singolo studio viene presentato come consenso.
Fonti